Self-promotion
Jun 08
Blogs et traduction 4 Comments
I was reviewing my site stats recently, and I noticed that some posts had been unfairly overlooked by the birds of passage. So I thought that this was a chance to promote three old posts which deserve, I think, a quick (re-)read. And as promised, you'll know everything about invoices next Monday. By the way, those posts are French only.
-Cogito ergo(nomi) sum - published in September 2009 - because my back hurts. And because this article, from the ESIT Alumni journal, explains the best working posture.
-Transfèrement - published in April 2009 - because with "l'affaire DSK", we are probably going to hear about that.
-Objets traduisant non identifiés - published in May 2009 - because it's fun.
Jul 04, 2011 @ 18:15:32
Maybe the ‘birds of passage’ are overlooking your content because you are publishing your RSS feed in summarized form instead of full text – summarized RSS feeds are not a good practice at all if you want to increase readership. Just an idea.
Jul 05, 2011 @ 07:59:53
Hi Fabio,
You are probably right, I had forgot about that, since I haven’t subscribed my own RSS. Thanks for the advice, I will change it.
Jul 05, 2011 @ 08:46:44
Thanks, Laurent! Your RSS feed has just gained another reader!
Your blog has long been added to my Translation Links page. I don’t have a category for French-language blogs, so I added you to the English-language blogs. No matter the language, you have great content here. Good luck!
Jul 05, 2011 @ 08:51:07
Thank you very much! I have also been following your blog and your tweets (Haven’t read your book yet, as I still need to learn Portuguese!)